東京 2020 オリンピックブリーフィング: let the Games begin

今日一言で言えば: a slow-burning and sombre opening ceremony in the Japan National Stadium ushered in the start of the Games as protesters gathered in the streets of Tokyo asking for the Olympics to be cancelled.

明日の重要な瞬間: it’s the first full Saturday of the Games and there is going to be more Olympic sport than you can shake a stick at.

We knew it wasn’t going to be a normal kind of opening ceremony at the Olympics, and it wasn’t. The spectacular moments came not so much from the design and performance, but from who and what was included, and the emotions provoked.

Japanese boxer Arisa Tsubata, who lost her possible place at the Games due to her qualifying bout being cancelled, was the star of one sequence, endlessly training alone on a treadmill. At another point a stark solo dance performance heralded a moment of silence not just for those who lost their lives during the pandemic, but explicitly for the members of the Israeli Olympic party murdered in the attack on the 1972 Munich Olympics. It is the first time the IOC has allowed such a remembrance to be included in an opening ceremony, after years of campaigning by bereaved relatives.

The athletes did their best to enjoy the parade in a stadium with no crowd and just a handful of dignitaries attending. The topless Tongan Pita Taufatofua was back leading his nation as flag-bearer. It’s worth reacquainting yourself with his incredible back-story getting to the Olympics. It might be that athletes from Kyrgyzstan, Tajikistan and Pakistan breaking Covid protocols and not wearing masks attracts more attention this time around than Taufatofua, who was sharing flag-bearing duties with Malia Paseka.

There was some sport today, but sadly perhaps the most notable thing, given the warnings about Tokyo’s temperatures, was that Russian archer Svetlana Gomboeva collapsed in the heat shortly after completing the qualifying round during which she had qualified. She seems to have recovered. South Korea’s An San set a new Olympic record score of 680 during the contest.

One other thing you need to know is that bad weather predicted for Monday means the rowing schedule has been re-jigged, with Monday’s races now on Sunday, and the men’s and women’s eights heats moved from Sunday to Saturday to accommodate the schedule changes.

If you thought Sweden beating the USA in the opening round of the women’s football was going to be the biggest shock of the pre-ceremony football matches, you’ll have to think again, 後 Australia’s men stormed to a 2-0 win over much-fancied Argentina watched by our Suzanne Wrack. She says:

Swimming starts tomorrow, and Australia will again be expecting to do well. Kieran Pender is at the Tokyo Aquatics Centre and runs his rule over where the medals might come: Australian swimmers eager to entertain on the eve of Olympics duel with US

There will be huge domestic interest in the women’s football on Saturday, as Japan face Team GB in the Sapporo Dome at 7.30pm Tokyo time. Having drawn their opening game, Japan’s women are under pressure to get a positive result. But it is the whole Games that are under home pressure, 本当に. In the next couple of days we’ll find out whether that opening ceremony will shift the national mood.

Sprinter Dina Asher-Smith has criticised the IOC decision that peaceful protest is allowed on the field of play – but not on podiums. 彼女は言いました: “Protesting and expressing yourself is a fundamental human right. If you were to penalise someone for standing up against racial inequality how on earth would that go? How on earth are you going to enforce that?」

Team GB officials are also increasingly exasperated with the refusal of Tokyo 2020 authorities to say when the 10 British athletes and staff who have been forced to self-isolate at these Olympics for nearly a week can be released.

In actual sport news, both the men’s and women’s quadruple sculls will have to repechage after failing to finish in the top two in their respective heats. Victoria Thornley is through to the quarter-finals in the women’s single sculls, and Graeme Thomas and John Collins are through to the semi-final of the men’s double sculls.

Team USA may have not made many friends today in a country that is nervous about hosting the event in a pandemic when it was revealed that 約 100 の 613 athletes heading to Tokyo are unvaccinated, despite vaccines having been freely available in the US for months.

Tom Dart writes for us today that, in the first post-Trump Olympics, US athletes will not be staying silent, noting that:

One other thing – for the USWNT it is their make-or-break second group game. They face New Zealand in the Saitama Stadium. That kicks off at 8.30pm, which is 7.30am in New York.

The Olympic flame will not be burning in the stadium at this Games. After the opening ceremony the flame will be transferred to a cauldron on Tokyo’s waterfront. 悲しいことに, because of Covid, spectators are being advised to stay away from visiting it.

Hoo boy, this is a big one. You can take your pick today from all of these sports which get started: 3×3 basketball, badminton, baseball and softball, beach volleyball, boxing, road cycling, equestrian, fencing, handball, hockey, judo, 撮影, swimming, table tennis, taekwondo, tennis, volleyball, water polo, weightlifting.

There are 11 gold medals up for grabs in archery, road cycling, fencing, judo, 撮影, taekwondo, and weightlifting.

すべてのイベントは東京の現地時間でここにリストされています. シドニーに1時間を追加します, ロンドンの場合は8時間を引く, 13 hours for New York and 17 hours for San Francisco. Your maths is going to get better by the end of this Olympics, そうじゃないですか?

🌟1つだけ見ている場合: 11am Cycling men’s road race – it’s a wide open field on a course that may slightly favour climbers. You are guaranteed spectacular scenery, and the race finishes at the Fuji Speedway. And maybe Team GB’s first medal? ゲラント・トーマス, Adam Yates, Simon Yates and Tao Geoghegan Hart are all in. William Fotheringham previews it here. It’s on at noon in Sydney, 3am in London,

You can find our full interactive events schedule ここに.

そう, now you can see how it is going to work, and how useful this email is going to be at making sure you remember to set your alarms or reminders for the best moments. We’ve created a bundle of 17 more emails like this for the rest of the Olympics that we hope makes it easier to follow the Games. If you can, please consider supporting our open, independent journalism with a single or recurring contribution. You can give from as little as £1 and it only takes a minute, but powers everything we do. Thank you.

One thing I’ll be looking out for today – the handball. David Ekstrand from Sweden messaged me last week and pointed out that: “It’s arguably the biggest team sport in the world not to be played professionally in any English-speaking country, which means it always goes under the radar in international media. It’s fast-paced, athletic, powerful and often completely nerve-wracking in the final stages. Sweden have four silver medals but no win. Will it change?” Between 9am and 9.30pm on Saturday there are six pool games on, Sweden go up against Bahrain at 2.15pm Tokyo time.

Charles Tedesco was in touch from Malta as well, pretty much summing up how I feel about the event slightly more eloquently than I managed in yesterday’s newsletter. He wrote: “I feel for the Japanese people. This event was meant to showcase their country in front of the whole world but instead has managed to divide the nation. If they can pull it through successfully it would be a miracle.”

In difficult circumstances, that opening ceremony wasn’t bad though, was it? I found it quite moving in places. Don’t forget you can get in touch with me at martin.belam@theguardian.com. I’ll see you all at the same time tomorrow – until then take care, おげんきで.