How are you coping with 地味な10月? または多分あなたはそれほど冷静ではありません, しかし、あなたはあなたが週の半ばの休憩で構築するべきであるかのように感じます? または多分あなたはとにかく飲まない, どちらにしても大したことではありません?
Non-drinkers range from “flexitarians”, to borrow a term from the food world, who drink, but not all the time, to long-term or total abstainers, and it’s always a mistake to assume we all think the same. Despite having written a book on the subject, it hadn’t fully occurred to me until recently that those who have given up alcohol for good might not want to buy drinks that too cleverly resemble the real thing, in much the same way that many vegans might feel uncomfortable about eating products that mimic meat. So the gin substitutes and alcohol-free beers I welcome on my nights off (はい, I do have them; drink writers need them more than most) are off-limits.
うまくいけば, most of you don’t fall into this category, because the quality of what is now available is so much better than it was even just a couple of years ago – with the exception of alcohol-free wine, which someone still needs to nail. Alcohol-free gins such as Sipsmith’s brilliant new FreeGlider, aperitifs such as High Point and Tuscan Tree, and beers such as the Coast range I recommended in the summer make not drinking so much easier – albeit at a price that’s often challenging, I admit. だが, just as you might allow yourself to one or two treats in the way of food if you were trying to lose weight, it’s a good investment to have a decent bottle or two of something that’s enjoyable enough not to tempt you to reach for the real thing.
So why are they so expensive, especially given that producers don’t have to pay the same duty as they would on a full-strength drink (that said, some processes do involve alcohol, which is then removed)? 上手, partly because it’s an expensive and tricky process, as Sipsmith, which produced 189 prototypes of alcohol-free spirit before it settled on the current version of FreeGlider, will testify. And partly it’s because they use high-quality ingredients – though mainly, I suspect, it’s simply because they can. Seedlip’s success as a pioneer in the category, despite the high price, made “nolo” (as the no- and low-alcohol category is called) an attractive business to invest in. Non-drinkers now have quality and choice; we just have to pay for it.
Mocktails Vida Loca Mockarita £9.95 (4 x 200ml bottles) Master of Malt, £9.99 Selfridges. I can’t stand the word “mocktail”, but this is a more than decent alcohol-free cocktail with a good, zesty, lime flavour and – though it might be my imagination – a hint of agave.
Tuscan Tree Arancia Rossa Non-Alcoholic Aperitivo £9.62 Amazon, £10.89 drinksupermarket.com. Rich, blood orange-based aperitivo. Top it up with soda or tonic, and it’s like an alcohol-free Aperol spritz.
Sipsmith FreeGlider £22.50 Waitrose. Deliciously citrussy gin substitute from the clever people at Sipsmith who took two years to nail it.
Trevozah 100% Cornish Red Grape Juice £4.04 (330ml) or £6.99 (750ml) Tamar Valley online farmers’ market. Deliciously refreshing, tart rondo grape juice that would do duty for a light red wine.