La herencia china de Emma Raducanu es elogiada por los medios estatales de China

Los medios estatales chinos han dicho que el "estilo chino de fe interior" le dio al jugador británico Emma Raducanu la confianza para ganar el US Open durante el fin de semana, pero algunos de los usuarios de Internet del país preguntaron: ¿Por qué la llamamos china??

Raducanu, 18, se convirtió en el ganador de un grand slam más joven desde que Maria Sharapova ganó Wimbledon en 2004. El orgullo de su éxito se compartió simultáneamente en porcelana, donde nació su madre.

Raducanu agradeció a sus fans en mandarín fluido a través de un video en las redes sociales poco después de la victoria. "Quería darte las gracias," ella dijo. "Espero que les haya gustado ver mi tenis. Estoy realmente muy emocionado en este momento ... Adiós, Te quiero."

El orgullo se canalizó a través de los medios estatales de China., también. Xinhua, por ejemplo, elogió su tenacidad y celebró su herencia china. Eso señaló que Raducanu había recibido entrenamiento en la academia deportiva en Shenyang, la ciudad natal de su madre.

"Esta sonriente niña mitad china dijo una vez con orgullo que es el estilo chino de la fe interior lo que le dio la confianza,"Dijo el informe de Xinhua, agregando que las dos tenistas favoritas de Raducanu incluían a la rumana Simona Halep y Li Na: el primer jugador chino en ganar un título de individuales de Grand Slam en el 2011 abierto Francés.

En una entrevista separada, Raducanu rindió homenaje al lado chino de su familia. "Son tan resistentes mentalmente, es como si nada pudiera derribarlos. Yo diría que tomo gran parte de mi inspiración de ella.. Mi mamá ha trabajado muy duro," ella dijo.

El origen multicultural de Raducanu ha sido un tema de curiosidad en la Internet china durante el fin de semana.. Mucha gente habló sobre sus antecedentes familiares.: Madre china, Padre rumano, nacido en canadá, creció en Gran Bretaña. "Sangre mixta chino-británica. Impresionante! El respeto!"Dijo una publicación.

En el sitio de redes sociales chino Weibo, la hashtag "Un joven jugador de 18 años de etnia china gana el campeonato abierto de Estados Unidos" ahora se ha visto al menos 200 millones de veces, con la mayoría de los comentaristas aplaudiendo su éxito y enviándole felicitaciones. La llamaron su "hermana", "hermosa", "Saludable" y "una estrella en ascenso". Otro hashtag, "Raducanu", ha sido visto al menos 200 millones de veces.

Sabiendo que su madre creció en la ciudad nororiental china de Shenyang, algunos comentaristas señalaron un ligero Dongbei (que significa noreste) acento en su chino hablado. "Habla como una 'chica Dongbei'. Increíble!" uno dijo.

Pero otros parecían estar confundidos por la identidad étnica de Raducanu.. "Ella es britanicá. ¿Por qué la llamamos china??" un comentarista pedido.

"Si ella está dispuesta a ser china, ella será china tarde o temprano. Si ella está en el Reino Unido como británica, ¿Por qué tienes que darle una identidad china?? Cuando hablas de [Serena] Williams, ¿Toma la iniciativa de mencionar que es afroamericana?? ¿No suele decirse que es estadounidense??"

Información adicional de Xiaoqian Zhu

los comentarios están cerrados.