Led by an unlikely hero, インクルード Atlanta Braves are heading back to a place that used to be so familiar to them.
ザ・ World Series.
Eddie Rosario capped a remarkable NL Championship Series with a three-run homer, sending the Braves to the biggest stage of all with a 4-2 victory over the defending champion Los Angeles Dodgers on Saturday night.
The Braves won the best-of-seven playoff four games to two, exorcising the demons of last year’s NLCS – when Atlanta squandered 2-0 そして 3-1 leads against the Dodgers – and advancing to face the AL champion Astros.
Game 1 is Tuesday night at Minute Maid Park in Houston.
“It’s a great moment in my life,” Rosario said through an interpreter. “But I want more. I want to win the World Series.”
The Braves were Series regulars in the 1990s, winning it all in ’95 with a team that included Hall of Famers Greg Maddux, Tom Glavine, John Smoltz and Chipper Jones.
That remains their only title in Atlanta. The Braves lost the Series four other times during that decade, a run of postseason disappointment that marred a momentous streak that grew to 14 straight division titles.
After getting swept in the 1999 World Series by the Yankees, the Braves couldn’t even get that far in the postseason.
Twenty-two years of frustration, 12 playoff appearances that fell short of a pennant.
最後に, it’s over.
“We actually did it,” said longtime first baseman Freddie Freeman, sounding a bit bewildered.
Rosario was acquired in a flurry of deals just before the July 30 trade deadline that rebuilt the Braves’ depleted outfield, which lost Ronald Acuña Jr. to a season-ending knee injury and slugger Marcell Ozuna to a hand injury and legal troubles.
They weren’t missed at all in the NLCS.
“Anything that was thrown at us,” Freeman said, “we were able to overcome it.”
Rosario set an Atlanta record and became only the fifth player in baseball history to get 14 hits in a postseason series. He was an easy choice as MVP of the series.
Spurred on by chants of “Eddie! Eddie! Eddie” from the raucous sellout crowd of more than 43,000, Rosario finished 14 の 25 (.560) against the Dodgers, with three homers and nine RBIs.
“We just couldn’t figure him out,” Los Angeles manager Dave Roberts said.
Will Smith worked a perfect ninth for his fourth save of the postseason after a brilliant relief stint by winner Tyler Matzek, who escaped a huge jam in the seventh by striking out the side.
Rosario’s final hit was certainly the biggest of the 30-year-old Puerto Rican’s career.
With the score tied at one in the bottom of the fourth, Rosario came up after pinch-hitter Ehire Adrianza extended the inning with a two-out double into the right-field corner. Slow-running catcher Travis d’Arnaud was held at third by coach Ron Washington, surely aware of who was up next.
Rosario got into an extended duel with Walker Buehler, who stepped up to start on three days’ rest after ace Max Scherzer wasn’t able to go because of a tired arm.
Rosario swung and missed the first two pitches. Then he fouled one off. Then he took a ball. Then he fouled off two more pitches.
最後に, he got one he liked from the Dodgers’ 16-game winner — a cutter that Rosario turned into a 105 mph rocket down the right-field line, higher and higher, straight as an arrow until it landed well back into the seats below the Chop House restaurant.
“We got him 0-2 and just couldn’t put him away,” Roberts said.
Rosario knew it was gone, dancing down the line after delivering a 36ft finishing shot to a highly paid team that won 106 games during the regular season – 18 more than the NL East-winning Braves — but came up short in its bid to become baseball’s first repeat champion since the 2000 New York Yankees won their third straight title.
“We had a tremendous season,” Roberts said. “We were two wins away from going to the World Series. I want the guys to be proud of that.”